The Coast Guard regulates the nation’s waterways, and Roldan couldn’t say when the agency would decide whether drilling wastewater can be shipped by barge. That’s partly because experts from the Environmental Protection Agency and the Transportation and Energy departments have weighed in, and a committee established by the White House will likely review the draft proposal.